| Afrique du Sud | 42 (25) | - | 17 (10) | France |
12 juin 2010 (Test match)
Stade : Newlands Stadium, Le Cap (AFS)Arbitre : Bryce LAWRENCE (NZL)
Afrique du Sud
Entraineur(s)Peter DE VILLIERS
Titulaires
Guthro STEENKAMP .1
John SMIT (cap.) (Chiliboy RALEPELLE, 41e) .2
Brendon James BOTHA (Jannie DU PLESSIS, 56e) .3
Danie ROSSOUW (Flip VAN DER MERWE, 61e) .4
Victor MATFIELD .5
Schalk BURGER (Dewald POTGIETER, 60e) .6
François LOUW (D. POTGIETER, 57e jusqu'à la 60e) .7
Pierre SPIES .8
Ricky JANUARIE .9
Morne STEYN (Ruan PIENAAR, 66e) .10
Bryan HABANA .11
Wynand OLIVIER (Juan DE JONGH, 62e) .12
Jaque FOURIE (J. DE VILLIERS, 30e jusqu'à la 35e) .13
Gio APLON .14
Zane KIRCHNER (Jean DE VILLIERS, 62e) .15
Guthro STEENKAMP .1
John SMIT (cap.) (Chiliboy RALEPELLE, 41e) .2
Brendon James BOTHA (Jannie DU PLESSIS, 56e) .3
Danie ROSSOUW (Flip VAN DER MERWE, 61e) .4
Victor MATFIELD .5
Schalk BURGER (Dewald POTGIETER, 60e) .6
François LOUW (D. POTGIETER, 57e jusqu'à la 60e) .7
Pierre SPIES .8
Ricky JANUARIE .9
Morne STEYN (Ruan PIENAAR, 66e) .10
Bryan HABANA .11
Wynand OLIVIER (Juan DE JONGH, 62e) .12
Jaque FOURIE (J. DE VILLIERS, 30e jusqu'à la 35e) .13
Gio APLON .14
Zane KIRCHNER (Jean DE VILLIERS, 62e) .15
Titulaires
1. Thomas DOMINGO (Jean-Baptiste POUX, 41e)
2. Dimitri SZARZEWSKI (Guilhem GUIRADO, 64e)
3. Nicolas MAS
4. Lionel NALLET
5. Romain MILLO-CHLUSKY (Julien PIERRE, 52e)
6. Thierry DUSAUTOIR (cap.)
7. Wenceslas LAURET * (Louis PICAMOLES, 52e)
8. Julien BONNAIRE
9. Morgan PARRA (Dimitri YACHVILI, 67e)
10. François TRINH-DUC
11. Aurélien ROUGERIE
12. Maxime MERMOZ
13. David MARTY (Marc ANDREU, 64e)
14. Vincent CLERC
15. Clément POITRENAUD (David SKRELA, 71e)
1. Thomas DOMINGO (Jean-Baptiste POUX, 41e)
2. Dimitri SZARZEWSKI (Guilhem GUIRADO, 64e)
3. Nicolas MAS
4. Lionel NALLET
5. Romain MILLO-CHLUSKY (Julien PIERRE, 52e)
6. Thierry DUSAUTOIR (cap.)
7. Wenceslas LAURET * (Louis PICAMOLES, 52e)
8. Julien BONNAIRE
9. Morgan PARRA (Dimitri YACHVILI, 67e)
10. François TRINH-DUC
11. Aurélien ROUGERIE
12. Maxime MERMOZ
13. David MARTY (Marc ANDREU, 64e)
14. Vincent CLERC
15. Clément POITRENAUD (David SKRELA, 71e)
Remplaçants
Chiliboy RALEPELLE .16
Jannie DU PLESSIS .17
Flip VAN DER MERWE .18
Dewald POTGIETER .19
Ruan PIENAAR .20
Juan DE JONGH .21
Jean DE VILLIERS .22
Chiliboy RALEPELLE .16
Jannie DU PLESSIS .17
Flip VAN DER MERWE .18
Dewald POTGIETER .19
Ruan PIENAAR .20
Juan DE JONGH .21
Jean DE VILLIERS .22
Remplaçants
16. Guilhem GUIRADO
17. Jean-Baptiste POUX
18. Julien PIERRE
19. Louis PICAMOLES
20. Dimitri YACHVILI
21. David SKRELA
22. Marc ANDREU
16. Guilhem GUIRADO
17. Jean-Baptiste POUX
18. Julien PIERRE
19. Louis PICAMOLES
20. Dimitri YACHVILI
21. David SKRELA
22. Marc ANDREU
Cartons
carton jaune : Flip VAN DER MERWE (69e)
carton jaune : Flip VAN DER MERWE (69e)
Cartons
carton jaune : Dimitri YACHVILI (74e)
carton jaune : Dimitri YACHVILI (74e)
Points
5 essai(s) : Pierre SPIES (2e) Gio APLON (7e, 49e) Guthro STEENKAMP (31e) François LOUW (75e)
4 transformation(s) : Morne STEYN (2e, 8e, 49e) Ruan PIENAAR (76e)
3 pénalité(s) : Morne STEYN (10e, 23e, 46e)
5 essai(s) : Pierre SPIES (2e) Gio APLON (7e, 49e) Guthro STEENKAMP (31e) François LOUW (75e)
4 transformation(s) : Morne STEYN (2e, 8e, 49e) Ruan PIENAAR (76e)
3 pénalité(s) : Morne STEYN (10e, 23e, 46e)
Points
2 essai(s) : Aurélien ROUGERIE (28e) Marc ANDREU (79e)
2 transformation(s) : Morgan PARRA (29e) David SKRELA (79e)
1 pénalité(s) : Morgan PARRA (40e)
2 essai(s) : Aurélien ROUGERIE (28e) Marc ANDREU (79e)
2 transformation(s) : Morgan PARRA (29e) David SKRELA (79e)
1 pénalité(s) : Morgan PARRA (40e)
* première sélection






